扩充阅读:雅昌艺术网“以雅昌”之名欺骗艺术品等犯罪行为”的声明
“诗人的身体中有世界”维克多雨果，终生证实了自己这句美妙的名言。
展厅现场
对于这位世界级的大文豪，几乎每个人都听说过雨果的名字，其实是在文学背后，雨果一生创作了3000多幅绘画，还是装饰艺术家，创作了中国风格的彩雕…。 用现在的流行语来表现的话，就是雨果、小说落后的画家和室内装饰师。
在
开幕式现场，朗读雨果的名言
这次展出的公益大使还在展览现场
三年前，巴黎雨果故居博物馆馆长杰拉尔奥迪来到戴着头盔正在建设中的上海明珠美术馆，为举办“维克多雨果:天才之心”展览会奠定了基础。
2019年8月12日，上海明珠美术馆和巴黎博物馆联盟联合在雨果国内举办了迄今为止最全面的展览，从各个角度向观众介绍文学家、戏曲家、诗人、政治家、墨水画家、建筑装饰家雨果，对于杰拉尔·奥迪内来说是“梦想”。
他希望这些丰富的内容能让中国观众看到更生动的雨果，通过展览会激发读雨果的热情。
000070070000展厅现场入口
展览会上展出了巴黎雨果故居博物馆的200多件珍藏品，许多作品首次在巴黎外展出。 这些展品包括绘画、雕刻、照片、书籍、手稿、室内装饰、日常用品等。
展厅现场
80岁的“老牌老粉”程度的厚度看了展览会，兴奋地说“错过了这个活动，一生后悔”。 他一生都在研究雨果，认识三代巴黎雨果故居博物馆馆长，自由地看雨果的各种形式的作品，那么厚度一次看到这么多真相的机会就少了。
于是，现场越来越厚，兴奋地说
这次展览比我想象的内容丰富了10倍，大部分真迹我以前在书上看过，很多展品都是镇馆的珍宝
我经常去巴黎雨果的故居博物馆，看到的真迹只有这里的六分之一
近十年来，我研究了雨果与中国文化千丝万缕的关系，这方面很少涉及，这次展览成立了雨果和中国特区
这次展览一定是2019年中国研究雨果的象征性事件
……………
0里奥沃纳( 1833—1922 )
维克多·雨果的肖像，1879年
布面油画，137 x 109.1 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
整个展览会的故事，始于雨果77岁时的古典油画肖像画。 这部作品是同时期摄影师纳达尔( Nadar )镜头下的雨果创作的，雨果去世后，博纳的雨果肖像的原作成为雨果孙女詹娜( Jeanne )的私有财产。 1903年，为庆祝雨果的旧居博物馆普遍开放，雨果的好朋友保罗·马里斯让学生丹尼尔·索布斯复制了这幅画。 之后，复刻品由博纳亲自检查签名，这次也是第一次离开巴黎展出。
从雨果的成人走向成熟，现场用时间和重要的作品进行脉络整理，恢复了“有血有肉”的真正雨果。 吸引我们的是文豪的光芒背后，雨果的不为人知的一面和创作。
【初次雨果绘画原作:墨水画、墨水画？ 》和
画家雨果的现场
雨果的《巴黎圣母院》激发了众多艺术家的灵感，成为艺术家们创作的题材。 20世纪30年代，雨果走在莱茵河畔时激发了想象力，开始绘画创作。
雨果绘画中水墨画占了相当大的比例，这些作品可以看作是他的旅行记录，记录了他去过的地方。
维克多·雨果( 1802—1885 )
东方景观，1837年
牛皮纸墨画，20.5 x 20.8 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
头十年，他最喜欢的主题是城堡，中世纪城堡。 1837年他创作的旅行绘画融入了第一次想象的成分，一看现场的牛皮纸墨画就明白了。
维克托雨果中国寺院和宝塔1837年牛皮纸墨画
维克多雨果东洋寺院1837年牛皮纸墨画
维克多雨果种的福斯滕贝格城堡1846年牛皮纸墨画
维克多雨巨蛋中国式寺院前雕刻1837年牛皮纸墨画
他写的景观全是荒漠般的荒野，偶尔有奇怪的东方建筑物，这些建筑物的外观融合了波斯清真寺和俄罗斯圆顶教堂，但建筑碑文有时也模仿中国的汉字。 另外，雨果通过打乱建筑物的比例突出了作品的梦想。 例如，放入和建筑物一样高的中国雕像和茱丽叶最喜欢的瓷器饰品等。 同时他制作漫画，逗得孩子、家人和朋友笑。
雨果的绘画创作方式，长子夏尔·雨果描述说“雨果的家里有行人”。 "纸、笔、墨水瓶边有桌子，雨果坐着画画，没有事先草图，没有成见，笔法变化，画画不是全图，而是场面的细节. "
维克多·雨果( 1802—1885 )
平原城市年代不详
墨水，水彩，水粉画，11.4 x 18.4 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
因为“平原的城市”没有写上颜色和其他成品一样的日期，所以这可能是未完成的作品，也没有人画得正确。 话虽如此，在这部作品的笔触和墨点上，雨果仍然能感受到作为画家的优秀才能和丰富的想象力。
维克多·雨果( 1802—1885 )
“风浪”或“我的命运”1857年
墨水，水粉，17.4 x 25.9 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
维克多雨果海域的船年代不明牛皮纸墨画
50年代流亡英属诺曼底岛时，雨果创作了海洋主题的作品。
他在绘画中像中国文人一样一直用墨水作画，绘画技巧也不同的笔触和线条混合，显得特别复杂精巧。 此外，有人把雨果的画表现为“墨渍画”。 其中提到了雨果画完细节后，洒出咖啡的风景画的画法。 对雨果的绘画技术没有特别的限制，混合了模板、涂鸦技术、铅笔、水彩、木炭、笔、瓷砖等绘画手法。 到了1870年代，雨果的作品中甚至出现了抽象表现主义的点描绘风格。 由此可见，绘画不是专注于小说的创作，而是像雨果亡命途中的娱乐和娱乐一样。
0维克多·雨果( 1802—1885 )
《圣桑普森》(或《凝视暴风雨的渔夫妻子》) 1864年
牛皮纸墨画，8.9 x 14.3 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
维克多雨帆船远了，礁石在1856年画墨水、水煤、水粉画
雨果的绘画有其特点，他很少将绘画作品与文学作品联系起来，是唯一例外的《海上劳动者》小说中的插图。 的双曲馀弦值。 他在绘画《圣-桑普森》(或《看着暴风雨的渔夫的妻子》)中描绘了小说的主人公生活的故事。 暴风雨来临时，心灵配色的女性焦急地等待渔夫的丈夫平安归来。 画家通过海天之光、影子的处理方式以及女性的柔弱描写，增加了场面的哀伤。
维克多·雨果《历代传说集》门页1859年墨水、铅笔、水粉画
0000230230000“莱茵河”门的画
另一幅《莱茵河》之门的画，创作年代不详，与南斯拉夫1839年至1840年完成的旅行随笔集《莱茵河》同名。 在这幅画中，雨果有意识地用红色的“维克托雨果”和树叶将作品上下分开，上半部分是城堡，下半部分的城堡被一个框架包围着。 雨果好像在三座城堡画了画框。 这幅画的形式与“莱茵河”的原创形式非常接近，但是不知道为什么这幅画是单独保存的，还有这幅画是雨果送给保罗·马来的礼物。
维克多雨果( 1802—1885 )
壁板，中国男子座像(左)，中国女子座像(右)
1863-1864年彩色木刻
不仅是墨的作品，雨果惊讶的是彩色木雕的作品，作品中人物的造型多穿着东洋的服装。 雨果一生没有访问过中国，尽力模仿，但人物依然是西方人的脸。
关于自己的创作，雨果不想把他们公开给大众。 在他的心中，这些画是为了朋友和家人而创作的个人作品，经常作为“名片”和“贺卡”赠送给朋友和家人，或者添加自己精心改变的画框作为家里的装饰。
诚如法语出身的尚濑媞说:“读了很多雨果的作品，但我不知道雨果还有这么多才能。 霸盖面的面积超出了我的想象。 只有站在展示场，才能知道艺术家是在怎样的背景和氛围下创作这些作品的。
【雨果与中国文化的情节】
雨果和中国特区现场
雨果和中国特区现场:观众使用雨果“高城居”全景设备
在南斯拉夫居住的高城家的桌球室里，陈列着从1834年到1843年流亡之前的旅行系列的画。 但是一进屋，这座建筑的装饰风格最受关注，作品只是很少的一部分。
皮埃尔乔治·詹尼奥·维克托·雨果住在高城的卧室1896年布画了油画
乔治雨果高城居餐厅1880-1900年布面油画
高城住一楼
0一层彩色走廊
一楼挂毯客厅
匿名
装饰着鸭子图案的青花瓷盘，年代不详
陶瓷，39.5 (直径) x5. 7厘米
Julien dial/maisonsdevictorhugo/Roger-violet eog
雨果西岛的住所“高城居”，一楼除了中式彩色竹帘，面向花园走廊两侧的墙壁和天花板，配置中式瓷器的仿制品，还有查尔斯十世于1825年送给雨果的法国蓝宝石瓷器，视觉十分震惊。
三楼樟树画廊
二楼最引人注目的是红丝绸、数珠挂毯、中华白丝绣、朱漆描绘金门，以及壁炉基座上镀金的木雕，都体现了《红楼梦》的场面。 在三楼楼梯平台上，房间家具也是雨果自己设计的。 1862年，在原屋顶的天窗上建造了“舒适的大楼”。 这里是雨果工作的地方，这里面对着大海，仰望天空，创作了他的很多传说作品。
巴黎、泽西岛、根西岛……他住的地方都留下了中国元素的足迹。 现在“高城居”，各种中国艺术陈列馆“高城仙境”成为巴黎雨果故居博物馆的“中国客厅”，雨果制作的木雕彩绘板全部陈列。
这两个空间成为雨果借鉴中国艺术，在装饰艺术领域探索的代表作。
不是有好奇心吗？ 未来中国的雨果为什么会有这样的东方审美？ 其实他最初接触中国文化是在9岁的时候，在西班牙马泽拉诺宫第一次看到漂亮的中国大花瓶，雨果在19世纪的法国，但关注东方文化，特别是中国的感情有独特的时间。
维克多·雨果墙，持圆扇的中国女性1863-1864年上色的木雕
维克多雨果墙，留胡子的蓝衣中国人(高城仙境装饰，茱丽叶根西岛的住处)
早期的雨果创作了《东洋幻想画》，他想象的东洋景观、中国建筑和人物，甚至有些建筑碑文模仿了中国汉字。 从中国式竹质屏风、瓷器和家具中得到了描绘人物、花卉的灵感，以此图案制作出彩色油漆板装饰室。
维克多·雨果( 1802—1885 )
鸟镜1870年
着色木制，玻璃，70 x 65 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
此外，雨果流亡期间制作的最后一部装饰镜作品《鸟镜》，5月11日开始制作此镜，17日完成，21日送给朱丽叶·德鲁。 其独特之处是反映了雨果的多面性。 首先是作家，因为在孙乔治的诗作框缘侧可以看到的拿破仑三世反对建立帝国而被驱逐出境，镜框的下部刻有“维克多雨果1870年5月写的”的他作为艺术家，所描绘的花鸟的图案被用来装饰镜子的全身。
这部作品可以概括雨果的全部身份，“如果展览是最大的雨果大观，“鸟镜”就是雨果大观中的浓缩版”，上海明珠美术馆执行馆长李丹丹丹说。
【展现人生的天才和荣耀】
00037000000000
展览室现场
30岁的雨果春风得意，年轻着名的他在法国文坛被视为新星。 他的第一部长篇小说《汉·伊斯兰特》获得了小说家诺蒂埃的称赞。 1822年，仅20岁的雨果发表的第一本诗集《赞歌集》获得了路易18岁的养老金报酬。 25岁时，雨果为自己的剧本《克伦威尔》写的长篇序言被视为浪漫派文艺宣言。 直到1831年，29岁的雨果创作了“巴黎圣母院”，他的文学生活才达到了真正意义上的高峰。 出版以来，“巴黎圣母院”是19世纪许多艺术家心灵灵感应的源泉。
0莱奈尔罗埃尔( 1852—1926 )
埃斯梅拉达，1889—1902
板油画，60 x 38.7 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
受“巴黎圣母院”启发的绘画作品
例如，尤斯塔克辛·莫林出版小说后不久制作的翡翠版画就是这样。 皇家也是埃斯梅拉达穿着长裙，1889年由其他画家卢克·奥利维埃梅森在《巴黎圣母院》画的插图设计的作品。
维克托·马森( 1848—1917 )
巴黎圣母院的第四卷第三章，1868年，卡西莫德在挖乌鸦巢
墨水画，25.7 x 20.2 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
“巴黎圣母院”不仅给了专职画家灵感，也感动了艺术爱好者。 为了寻找从喜欢的文学作品中获得灵感的维克托·马森，1868年还展示了为“巴黎圣母院”制作了一系列插图的“卡西莫德在挖乌鸦巢”。 画面中他不满意打钟的人羚羊跨着巨大的钟坐着的画面，羚羊在杂耍般失重的状态下悬挂在空中挖掘乌鸦的巢花费了很多精力。
古斯塔夫布里昂( 1824—1877 )
云雀，1862年
蛋白印花，24.2 x 15.8cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
雨果的文学生涯到达另一个顶点，是流亡中“悲惨世界”的诞生。 《悲惨的世界》发行第一版时，雨果不想在小说中插图，连通俗版都有插图。 1862年“悲惨世界”获得支持时，画家古斯塔夫·布里昂想出了为小说创作独立插图的想法。 从4月到7月，布里昂制作了25张插图，并不是版画的形式，而是用拍照这种更新性、廉价、迅速的手法进行复印。 雨果称赞布里昂版的插图生动，符合人物设定(香醇和沙威的肖像画除外)，这部版小说的人物形象也一直延续到现在。
但是，布里翁剧增的插图销量引起了《悲惨的世界》小说出版社的嫉妒，主张分割插图的利润。 否则，插图的发售将被禁止。
匿名
1879年，萨拉伯·恩赫特在《路易·布拉斯》剧中饰演王后佩戴的王冠
真的吗？ ？ 珍珠，仿制宝石，25 x 12 (直径)厘米
séphanepiera/maisonsdevictorhugo/Roger-viole let
欧仁·卡丽尔被抛弃的芳醇1903年布面油画
受
“悲惨世界”触发创作的绘画作品
罗伯特·戈登
找到但又失去了——《九三年》第三部，卷五，第一章
1922-1924年粉彩画
“九三年”启发创作的绘画作品
电影一登场，雨果的小说也走向了银幕。 电影的先驱阿尔伯特·卡佩拉尼( 1874—1931 )，第一次以优秀的文学作品为基础，有《巴黎圣母院》、《悲惨的世界》、《九三年》等雨果的代表作。
不管这些戏剧和电影是在什么时候诞生的，他们的形象都是以当时画家们的雨果作品的创作为基础的。 但是，雨果小说虽然唤起了艺术家们的创作灵感，但是这些作品让后世知道了雨果作品，留下了当时的画像信息。
"浮现人生天才与荣耀:享受国葬的文学家. "
奥古斯特罗丹维克托雨果，英雄的半身像1908年的铜像
雨果在法国的影响力在他世纪的葬礼上已经很明显了。 作为可以享受国葬的雨果，葬礼队伍的动线和视点、去世的遗像，以照片和油画的形式被记录下来，展品中也有销售葬礼视点的广告图像。
南斯拉夫不同时代的肖像，在现场的各种时间轴上展出。
其中展览的最后一部作品是他晚年，奥古斯特罗丹为他创作的半身像。
起初，罗丹提议为他制作铜像时，由于年事已高，久不能固定姿势，雨果拒绝了这个邀请。
但是，雨果经常邀请罗丹来画自己的肖像画，后者可以画几幅雨果的速写图，以此为原型在1883年完成了最初的雨果半身像。
这部作品完成2年后( 1885年5月22日)，雨果在巴黎与世长分别，其遗体被埋葬在埋葬伟人的先贤寺。 奥古斯特·罗丹为他制作的“维克多·雨果的半身像”铜像，也永远活用雨果的形象，目睹了他一生的天才和荣耀。
0雨果各时期的头发
铜手型
匿名
维克多·雨果的法国学院院士服，1841年
这是金线刺绣，103 x 42 x 32 cm厘米
maisonsdevictorhugo/Roger-violet
匿名阿根廷共和国送维克多·雨果葬礼棕榈叶
1885年金属版画、切割雕刻、漆木框
对于这个天才，我们首先从雨果各时期的头发样品、铜手型、穿过的法国学院院士服、使用过的墨水瓶以及最后的展览室里葬礼的器物等细节，将实际存在的雨果在脑海里拼凑起来，这些作品在上海明珠美术馆展出。
维克多·雨果:有关天才心灵发展的信息:
展览日期: 2019年8月13日-2019年12月1日
展览地点:明珠美术馆
展览地点:上海市闵行区吴中路1588号爱琴海购物公园8楼
开放时间:从每周一闭馆的星期二到星期五上午10点到下午7点(下午6点停止入场)星期六到星期日上午10点到下午10点(下午9点停止入场)
