【原文】
子贡说。 “如果可以说是博、博、博、博、博吗？ ’孩子说。 “什么在仁！ 必然是神圣的东西！ 尧，舜，其犹病诸( zhū)！ 丈夫仁者，自己的欲望站立，自己的欲望达到，是达人。 能近取证( p岁)也是仁的一方”。
【译文】
子贡说:“如果有人对民众广泛施惠，能救济民众的话，可以说仁吗？ ’孔子说:“不只是仁，一定是圣德！ 尧，舜也许觉得不可能的仁者啊，自己想站在这个世界上，别人也想站起来，自己想工作，也想告诉别人。 从目前的现实中能这样做，可以说是实行仁道的道路”。
【评论】
病:难，难。
2、取比喻:寻找比喻。 这里的比喻是指自己出发后别人，即“自己想站起来，自己想达到，达人”的意思。
3、方:方法、途径。