客中行唐代:李白兰陵酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。
可是主人喝醉了，不知道哪里是异乡。
客人中:指驻外地。 唐孟浩然《早寒江有怀》一诗写道:“我家襄水，远隔楚云，在乡泪客中尽力，孤帆仰望天空”。 兰陵:据说现在位于山东省临沂市苍山县兰陵镇现在四川省的领土。 郁金香:有郁金香的味道。 姜黄、香草的一种，浸酒，浸酒变黄。 玉枫( wǎn ) :玉制餐具，多指美丽的碗。 和碗一样。 琥珀:呈黄色或红褐色，颜色闪亮的树脂化石。 这里形容酒色像琥珀。 但是，只是。 醉客:让客人陶醉。 使醉。 异乡:异乡、故乡以外。 
译文兰陵美酒甜酒醉人散发姜黄的香味，玉碗的颜色像琥珀一样清澈。
如果主人和我一起喝酒，醉鬼休息的话，哪里是故乡，哪里是异乡？
观赏描述了这首诗的意义新颖、形象丰富、一度带有游子旅愁的古诗文传统，为客人喜欢表现出异乡的乐观感情，充分体现了李白豪爽的个性和李诗豪放逸的特色，从某个方面反映了盛唐时代的氛围。
叙述离别的悲伤、异乡客人的哀愁，是古代诗歌创作中非常普遍的主题。 虽然这首诗题为“客中”，但是叙述的却是作者的另一种感觉。
“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光”这部“客中作”就是这样开始的，郁金香是香草，具有强烈的香味，过去泡过酒，用郁金香浸过的酒呈金黄色，香味扑鼻。 琥珀、松柏树脂的化石呈现黄色和红褐色，在这里美酒的颜色表现出明亮可爱。 人人都知道李白一生对葡萄酒有爱心。 有了葡萄酒李白就忘记了，所以葡萄酒对李白的奇迹效力就在那里。 眼前也是同一个场面，只是“金樽”变成了“玉碗”，人也不是长安天子脚下，民间李白更能流浪享受，地方的美味酿造，也许更有风味。 这首永恒的饮酒歌是因为至今为止出现了很多冠有“兰陵”一词的酒品。 此时摆在前面的兰陵佳酿、色清洌、酒香扑鼻，李白映入眼帘，美在心中，欲饮醉方休。 但李白一生面对的美味佳肴，不是数千万人吗？这次李白忘记乡愁的是什么，其实不是酒，而是一位深情的主人。
“但是让主人陶醉，不知道哪里是异乡”这两首诗，可以说是人的意外。 在人心中，之所以说出意外的话是因为它符合前面的描写和感情发展的自然倾向，是因为“客中行”是暗示着写客愁的主题，写在李白上完全是另一种表现。 这样的诗特别有意思。 诗人并非没有意识到自己在异乡，也并非一点也不想念故乡。 但是，这些都是在兰陵酒面前稀释的。 忘记回去的感情，在客人中高兴，在朋友面前高兴地喝醉的感情完全支配了他。 因为在客人中，所以发展成音乐感到异乡，这首诗和普通的监护权旅行的作品是不同的。
全诗词也奇特，形象纯粹，充分表现李白豪放的个性，从一个方面反映了盛唐时代的气氛。 (参考资料:馀许诚等.唐诗鉴赏词典)