(光辉的海滩原创作品，禁止转载)
今天的三国语故事见于《三国志国渊传》，时间从献帝建安十三年(公元208年)到献帝建安十九年(公元214年)，主人公被称为国渊。 原文如下:
国渊文字子尼，乐安盖人也。 师事郑玄。 后与邓原、管宁等避开辽东。 既是老土，王朝每逢公朝争论，往往退却诚实的色彩，无私的杨……王朝统一事物，把渊源统一为关中、居府的历史。 田银、苏伯反河之间，银等破裂，后有馀党，都要伏法。 渊认为不是首谋者，请不要处决。 太祖从此，赖渊得到了生者一千多人。 盗贼文件，以旧为十，以旧为十，数渊中最上面的。 太祖问了那个理由。 渊曰。 “丈夫讨伐外寇，很多人收获了。 想要大武功，也想听听民众。 河之间在封域中，银等反抗，取得胜利，渊窃耻”，转移到太祖大悦、魏郡县。
这个记述的宗旨，国渊字子尼，乐安郡盖县人氏，年轻的时候以大儒郑玄为师，后来和邵原，管宁等一起到辽东避难。 回到故乡后，曹操召唤他作为司令官，每次国元在朝廷讨论国事，国元都说出诚实的话，严肃的样子，退朝后不拘于私情……曹操在关中马超、韩遂期间，任命国元为首相府的长史，留下事务。
年间，田银、苏博在河间地区发生了叛乱。 田银等人被毁灭后，其馀党羽被判处死刑。 国渊认为他们不是主谋者，要求不要处死。 曹操听了他的意见，有一千多人幸存下来。
之前打败敌人报告的文件中有把“一”称为“十”的习惯，但国渊报告的人数与实际人数完全一致。 曹操问他为什么这么做。 国渊说:“之所以讨伐外国侵略者，报告斩首和俘虏的敌人数量很多，是因为想炫耀战功，向民众炫耀战绩。 河间在我国领土中，田银等人的叛乱，击退了敌人有功绩，但是我觉得心里和平没有光辉”曹操很高兴，把他提升到魏郡县。
本文介绍的三国语言是国渊成为官员时的表现，被称为“直言正色”，意味着语言诚实、礼貌。 也是《三国志》的作者陈寿开始说的话。
这个故事有两个知识点。 首先，“直言正色”一词体现了出国渊这一文臣的风貌。 在任何时代，这样的大臣都是必不可少的。 没有这样的大臣，朝堂必定恶劣横行，君主不听任何真相，国家越来越腐败，混乱。
第二个知识点是，文中提到的“盗贼文件，旧的是十”，这种通俗习俗在华夏文化中存在着数千年。 很多人在阅读史料的时候，经常受到纪念、诏书的敌人数量的打击，其真正的原因在于“以一为十”。
参考书:《三国志》