▲林黛玉韩羽/画
王先生对凤姐说晴雯。 “眉眼又像你的林妹妹。 ’他说
《金陵十二鍄又副本》上写道:“心比天高,下贱”。 “心比天高”与肩并肩的人说“质量变得漂亮变得漂亮”。
清道光年期间,一位名为涂瀛的评论家说:“晴雯,黛玉的影子”。 因为要写晴雯,黛玉也要写”。 (见林冠夫《红楼梦纵横谈》)
事情一定会到达,但道理自不必说,同音对应,同情要求。
且看了第二十六回,黛玉来到怡红院,晴雯正在门里,黛玉敲门。 就像辛农轩说的,“青山色彩缤纷,我想青山见过我”。 晴雯和碧痕两人想混嘴,没精神,看见宝钗来了,把气转移到宝钗上,抱怨道。 “有事,跑过来坐下,我们不能半夜睡觉! 」忽然有人叫门,天气雫越来越生气,不问有人,说:“睡觉了,明天再来吧! ’黛玉又大声说:“是我。 你还不开门吗? ”晴雯不巧没有听说,于是发起了脾气:“根据你是谁,两位祖父下令的,都不能让人进去。” 阴阳错阳差,只有门的间隔,失去了胳膊,勒住胳膊叹气。
《红楼梦》第三十四届,宝玉挨打后,需要与黛玉联系。 宝玉命晴雯命令道:“到林先生那儿去,看她干什么,她问我,只说我好。 晴雯说:“白眉发红,做什么去呢?最后说点什么,都像是在说些什么。”(告诉我你说些什么吧。 宝玉说:“什么也说不出来”(对你什么也说不出来,对我什么也说不出来。 晴雯说:“送东西,拿东西,要不然我就走了,为什么不行呢?” “宝玉终于想出了送两条二手绢的主意。
晴雯说:“二爷送绢子给女儿来了。”黛玉听了,心里闷闷不乐,细心推测。 一时醒悟过来,急忙说:“放下,走吧。” 晴雯放下丝线,抽身回去了。
这个区亭林的所谓“弥亲弥泛”? 聂纾诗《命贱是急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急性急,换成“水流花落不饶”。
《红楼梦》几百页后,“说,大家又睡觉了。 宝玉也转了更多的时间,睡得更多的时候,我看见晴雯从外面出来,依旧是昔日的景色,走进宝玉,说:“你们太过分了,我从此就放弃了! “这就是说可爱的maidservants拥有屈原风流”,大江东去了夕阳。
马上就要成为高鹈鹕续书的入口了,似乎正在闲着笔,林女、贾宝玉一起斟酌“芙蓉娘诔”这个词。
黛玉只听了中间的两句话,意思是什么“红绗缝中,儿子情深,黄土陇中,女儿性命薄”。 只是“红绗缝帐”很俗气。 搁置既成的事实,为什么不用呢? ’我说。 宝玉道:“有什么既成的真相? 」忙黛玉笑道。 “我们现在有霞彩纱浆的窗户。 你为什么说“茜纱窗下,儿子的爱情”?。 ’我说。 宝玉听了,不由得低下脚笑了。 “好吧,好吧,毕竟你想说的是想说的。 我知道世界上古今的美景很多,我们愚蠢的人只是想不起来。 但是,只有一个,尽管这个改新的妙处,我不认为你住在这里也没关系。 莫若改作《茜纱窗下,爱情小姐,黄土陇中,maidservants薄命》。 这样的改变,与我无关,我也很满意。 ’黛玉笑道。 “她不是我的女孩。 为什么要使用这个词呢?《小姐》《maid servants》也不雅致。 等杜鹃死了,我已经这么说了,还不晚。 ”宝玉听见笑道:“这是什么苦,又诅咒她! ’黛玉笑道。 “是你在施咒。 不是我说的。 “宝玉道:“我又有了。 这个变更是恰当的。 莫罗说:“茜纱窗下,我本来没缘,黄土陇中,清何薄命! ’我说。”
黛玉听了,忽然变色了。
不仅“黛玉听了,忽然变色了”,读者的心也毛骨悚然。 另外,由于阴错阳差,这一影子被宝二爷拿着“茜纱窗下,我无缘,黄土陇中,清何薄命”,真是二人了。
(韩羽/文韩羽、画家、作家、现住石家庄刊载于燕赵都市报2019年6月19日第14版)