奥斯卡·威尔德
Oscar Wilde
( 1854年10月16日-1900年11月30日)
英国唯美主义艺术运动的倡导者
着名作家、诗人、戏剧家和艺术家。
爱玛·奥沙利文的新书《狂野之家的崩溃:奥斯卡·狂野与他的家人》( thefallofthehouseofwilde:oscarwildeandhisfamily )是一部令人印象深刻的综合传记，融合了政治历史、文学评论、莎士比亚的悲剧。 奥沙利文精选书中的十个细节，在此分享给大家。
大家都听说奥斯卡狂野是文化偶像和同性恋的殉教者，是第一次登场的现代名人之一。 但是，王德最优秀的特质——他的优秀才智、他的自豪、他的快乐主义、他过激的性观念——很少有人知道这些都归功于他的父母。
年轻的爱尔兰才俊在美国成了真正的“奥斯卡狂野”。
王德在二十多岁的时候去美国讲授“美学”，美国媒体嘲笑他的服装，纠正了他的创作举止。 但他从不退缩，也不害怕。 的确，他学会了把媒体的关注用于自己。 他嘴里挂着河，机智多端，擅长把握舞台的效果等，最终使他取得了胜利。 回国时，王德如巨星，自信满满，随后成为大西洋两岸高层名人。 他是第一个仅凭“做自己”而出名的人。
王德之父威廉王德卿曾与臭名昭着的事件有关。
威廉·威尔德爵士作为那个时代最优秀的维多利亚人(着名的眼睛，耳外科医生，历史学家，考古学家)，强奸了他的长期患者玛丽·特拉维斯。 特拉维斯用一切手段羞辱了威廉爵士。 她写了一本小册子，告诉他行为异常的医生，在麻醉患者之后进行性侵犯。 小册子上有威廉爵士给她写情书摘录。 报纸儿童全部在柏林分发小册子，放在王德家的信箱里给孩子们看，也放在患者和朋友家里。 他们在街上按便士的价格出售，和威廉爵士一起进入市政厅——他一年去一次爱尔兰历史讲座。 玛丽继续这位麦考威廉爵士的运动，6个月后开庭开始审判。
3 .王德的母亲简王德夫人参加了1848年的爱尔兰起义。
作为记者、诗人、文学评论家、翻译家，简在爱尔兰着名的报纸《国家》上写下了臭名昭着的社论，呼吁全国起义抵抗英国殖民主义。 她放任保守新教的背景，提醒英国政府的天主教徒也有权享有人权。 她勇敢地说当时没怎么考虑过的话——因为帝国主义不会持久，有剥削性和利己性。 结果，她也被送上了法庭。
奥斯卡狂野的作用之一是维多利亚时代的丈夫和父亲。
他278岁的时候，和美丽的君士坦斯·劳埃德结婚，生了两个美丽的儿子西里尔和维文。 几年来，奥斯卡用他奇妙的语言吸引着大家，在美丽的泡沫和和谐的家庭生活中，看起来像个享受幸福家庭生活的男人。 但王德是个善于掩饰的大师。 他对家庭轻松的生活不感兴趣。 结婚两年后，奥斯卡遇到罗比洛斯，17岁的加拿大人成为了恋人。 罗比王德搬到切尔西的家，在那里待了几个月。 他成了康斯坦斯的朋友，奥斯卡的恋人。
5 .其实，阿尔弗雷德·道格拉斯爵士不是王德，而是将其着名的表现形式创造为“不能说出名的爱”( thelovethatdarenotspeakeitsname )。
同性恋当时表现得像“希腊之爱”。 “同性恋”这个固有名词是在1869年形成的。 当时医生和律师都很关注。 很多国家在19世纪70年代引入或修改了关于同性恋的法律。 英国修改了法律使其更加严格。 犯了“和其他男性感冒的行为”的人被判处2年徒刑和苦役。
6 .王德引起了自己的审判。
王德最初向法庭诉说道格拉斯的父亲昆斯伯里侯爵，后者不是向法庭诉说王德。 皇后伯利侯爵后来控告王德鸡奸。 他本应可以无视这种诽谤——结果他卷入了同性恋关系。 但王德愚蠢地上诉了。 他必然输了诉讼。 愤怒的父亲试图保护儿子免受道德堕落的危险。 再加上王德对男色的追求，皇后刀锋取得了胜利。 突如其来的事件，王德在当时受到尊敬的剧作家伦敦西区上演了两部人气剧，转为千夫所指的罪犯。
王德的哥哥威利·王德和当时最害怕的美国女性弗兰克·莱斯利结婚了。
律师兼记者威利讨厌工作，在婚姻中寻求出路。 当弗兰克莱斯利夫人的第五任丈夫时，他以为自己发了横财。 富兰克林·莱斯利先生是报业界的大亨，是着名的《流行月刊》老板。 莱斯利夫人把18世纪贵妇的特质和20世纪商业总裁的训练相结合。 莱斯利精神振奋，善于社交，比威利大十五岁，显然两个人不相称。 这桩婚事连续一年结束了。 用她的话威利拒绝工作。 他认为美国人最需要的是有闲职阶级。 威利回到伦敦后，更加堕落，酗酒早死。
王德有三个私生兄弟姐妹，一个哥哥，两个姐妹。
威廉爵士和两个女人分别生了这三个孩子。 他们的身份一直没有公开。 第一个亨利·威尔逊在威廉和简结婚时，这孩子已经十三岁了。 一般他被称为威廉的侄子。 他的两个女儿，艾米莉和玛丽由威廉的哥哥抚养大。 这两个女孩在二十多岁的时候被烧死了。 当时，艾米莉的裙子不小心着了火。 玛丽试图帮助她，但自己的裙子也烧着了。 王德，不知道他母亲简和哥哥威利是否知道威廉有三个私生子。
9 .王德是当时受侮辱诽谤最多的人之一。
美国媒体总是认为他是个怪人。 最野蛮的诽谤出现在1882年的《华盛顿邮报》。 漫画把王德比作婆罗洲野人像。 王德有向日葵，猴子有椰子。 配图的文章写道:“如果达尔文的理论正确的话，进化论的顶点是还没有到来，还是朝着原始人的出发点回来呢？”
10 .王德为了追求男色的细节而在法庭上公开的时候，注定这是19世纪最可怕的审判。
王德最粗鲁的“男妓”之一查尔斯·帕克提供的证据可以看作是一个例子。 帕克对法庭说:“我们可以这样做。 “他想象自己是女人，他是情人。 我一直坐在他的脚上，但他摆弄我的私处，仿佛男人在玩弄女人似的”维多利亚时代的人们，可能忘记了公开女人的脚踝有不愉快的感觉。
(完成)
以上的编译
www.publishersweekly.com
编译宋玲
转载的话，首先请用私人信件联系
推荐好书
《逆流》
(译文古典精装版)
(印章封面被评价为“王德“毒溢”有多少毒可以跳着读？ 中所述情节，对概念设计中的量体体积进行分析
萨洛梅
(中英法三语插图版)
"渡槽光线图像"
(译文名着精选版)
王德着
荣如德译
伴侣格雷兹对着好朋友霍华德画的肖像画说:“如果我能永远保持青春，让这张照片变老……想把我的灵魂换成青春。” 这个荒诞的愿望，构成了王德唯一一部长篇小说《道路·格雷的肖像》的故事基础。 出乎意料地说出这句话，实际上一句话会受到谴责。 追求环境的影响和快乐的结果，格雷兹在自我放任的泥沼中越来越深，被彻底破坏了。
上海译文
文学、社会科学
名作
用识别二维码关注
或者检索ID“stphbooks”受到关注