八仙过海——各显神通。
泥菩萨过河——自己不能保证
这些小学时期学过的话我们开口就来了
但是杭州方言的歇后语
你知道多久了?
1
石板上有乌龟——
▼
强打硬球
比喻两种强硬的力量和态度的竞争
2
在城隈山看火——
▼
“幸灾乐祸”
从前,杭州城隈山有一个展望台,上面的人熟悉杭州的地形,看哪里有火灾,可以正确指挥消防洋龙进行救援。 之后,这个休息后的话引用了不介意自己高悬殊的意思。
3
苋菜的种子落在针眼里——
▼
折扣
“折扣”是杭州方言,偶尔有恰当的意思
4
猞猁头上种桃树——
▼
“做不到”
杭州方言中猴子叫“山猫”,顽皮淘气的人叫“山猫”,因此这个休息语的意思是奇想天开,是不可能的
5
在西湖里拾月亮——
▼
"天空是坚定的. "
杭州方言就像杭州方言“猴子捧月亮”、“天空坚定”一样,意思是无聊、多而无意义
6
我给花子吃死了的螃蟹
▼
“仅生鲜”
乞丐没吃,死螃蟹虽然不新鲜,吃起来却觉得很好吃。 这句话表达了知足、知足、知足、知足、感恩的乐观精神。
7
老太太坐在花篮里
▼
混沌
坐花轿的是青年女性,如果是满头白发的老太太,她一定很混乱,情况不清楚
怎么了?
你们推测了几个
没有头绪,没关系
这里有课后练习题
00002000200001,江西人补碗——
说明:老基础杭州的洗碟匠多来自江西省,洗碟人常常保持工作的自信,一个人去。 这杭州方言是什么意思?
a .不说b .洋洋满足c .珍惜自己
黄瓜在甜瓜身上——
说明:老杭州的房子有天花板和庭院,经常种水果蔬菜。 黄瓜和西瓜一起随风飘荡,你觉得这是什么意思?
a .两相希望b .盲目地遵循c .肝胆照片
痱子会成为背部的医生——
说明:“发背”是杭州方言,是一种疾病,称为背痈,“痱子”是夏天常见的皮肤病。
a .小题大作b .获胜c .百毒不入侵