当地时间2019年4月15日，法国巴黎着名的地标巴黎圣母院着火，火势迅速蔓延，塔尖在大火中崩塌，现场浓烟滚滚。 朋友圈伤心惜声……
法国当地电视台的主持人通过现场直播，宣布圣母院的改建至少需要8-10年时间，这期间不会公开。
据目击者介绍，当天，最后一批游客排在门口等着参观巴黎圣母院，圣母院门口突然关闭，没有工作人员说明原因。 不久，在大教堂最高处，烟雾开始升起。
巴黎圣母院、欧洲三大教会之一，以雨果的同名小说而闻名。 战争时代活下来了，但没想到在和平时代烧毁了。
巴黎圣母院目睹了法国大部分历史，但现在这一切都不存在了。
关于这个古典建筑风貌，除了过去的照片文献，人们比以前更多的时候想起了属于全人类的小说《巴黎圣母院》。
《巴黎圣母院》是法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说，于1831年1月14日首次出版。
小说以奇异和对比手法描写了15世纪法国发生的故事:巴黎圣母院副主教克洛德堂堂正正，热爱蝎子的心，先憎恨，迫害吉赛尔女埃斯梅拉达。 长得丑陋、心灵善良的钟声响亮的人卡西莫德为了救女人而舍身。 小说揭露宗教的虚伪，宣告禁欲主义破产，歌颂下层劳动人民的善良、友爱和自我牺牲，反映了雨果的人道主义思想。 这部小说曾多次被改编成电影、电视剧、音乐剧。
关于巴黎圣母院的书的描写是:“一千百年来，塞纳河从她身边悄悄出来，不分昼夜，洗涤历史烟尘，她也将沧桑埋在额头，阅读世事风云的变化，不动声色。 ’说………
《巴黎圣母院》(翻译林出版社)的翻译顺序
巴黎圣母院创建于1813年，以路易十一统治于1482年的法国为背景，可以看作是历史小说。 作者雨果(一八○二―一八八五)是法国浪漫主义运动的领导人。 浪漫巨匠写小说，不同于英国小说家、历史小说作为文学类型创始人的各种道路，更多的华采、一些宏伟、人物的真、善、美与假、恶、丑都扩大了一些倍。
中国的历史小说常常是“七真三假”，主要人物必须有其实，主要情节确实有其事。 与西方历史小说相反，主要人物和主要人物大多是虚构的，但是次要人物和次要人物是有根据的，所以表现出历史的氛围来创造“可靠性”。 司各就这样脱了，雨果也是这样。 在“巴黎圣母院”中，吉普赛舞蹈家艾斯梅勒和驼背敲钟的卡西莫德完全是虚构的。 副主教克劳德？ 弗洛洛确实有那个人，其实什么也没做。 次要人物是从高官到在圣母院广场抛弃婴儿的修女，其名字中有出处。 虽然作者几乎没有人来过，但他一边巧妙地连接着分散的片断的历史资料，一边为了小说的构造和艺术的需要而“修改”历史。 书中有着相当重要的作用，圣迹剧诗人格兰古被载入史册，他出生于1475年，1482年还是个毛孩子。 他成为圣蹟剧的作者是后来的事，雨果让他在二十年前出生了。
在我们现在生活的世界里，印刷品和书籍作为思想的主要载体的地位受到音像制品的越来越大的冲击，作家一个人，思想家出来大声说:“这就是杀死它！ 收音机、电影、电视都会杀书！ ’他说
其实，这个不会杀死它，这个有时候也会互相促进。 有的小说被改编成电影和电视剧，观众的数量一定是读者的几十倍，几百倍。 还不够的观众回来看小说。 众所周知有《巴黎圣母院》这部小说，有一位叫雨果的作家，是因为他们看了同名的电影。 扮演埃斯梅拉达的意大利电影明星吉娜·罗布里杰达，作为雨果的功绩，加入了数十本文学史教科书和数百位文学教授。
圣母院教堂本身可能是最大的受益者。 每年有数百万游客到巴黎观光，他们最想看的是哥特式教堂。 因为他们读小说《巴黎圣母院》和看电影。 哥特式的教堂虽然不能建了，但是还是会保存优秀的文化和历史遗迹被人所知。
教会和书籍，存在于天地之间。
还记得《巴黎圣母院》小说中的句子吗？
1、人心感到一定程度的绝望，海绵已经吸水，即使大海在其上面流动，也不能向其添加水滴。
2、这是黄昏的太阳，但我们把它看作黎明的黎明。
严厉只会吓唬人心，凛冽的北风不能拿走人的外套。 阳光照在人身上，渐渐发热，自动脱掉外套。
骄傲使人不幸，骄傲的后面往往是毁灭和屈辱。
5、在这些建筑物外观奇异的千变万化中，依然存在着秩序和一致。 树干总是不变，但树叶很快就会掉下来。
6 .慷慨，是唯一照亮伟大灵魂的光芒。
7、我所知的都是谎言，但最可怕的是我还是爱你。
8、对于我们每个人来说，我们的智慧、我们的道德、我们的气质之间存在着一种平衡，他们不断自我发展，生活不会因为重大事件而中断。
9、巨富不是用漂亮的文章得到的，最有学问的人在冬天还不能生火。
10、最伟大的建筑大半是社会的产物，不是个人的产物。 与其说是天才的创作，不如说是辛苦的大众艺术的结晶。 他们是民族的宝物，世纪的积累，是人类社会才能不断升华留下的残渣。 总之是岩石层。 哪个时代的浪潮给他们冲积土，每一代人都在这座纪念性的建筑物上铺上自己的土，人类也是这样做的。
11、贫穷不是真的，不一定是落后的。
诗人缺乏对现实和人类的感情，就和大地没有联系。
13、如果我自己存在的话，那也是实际存在的吗？ 如果这一切都存在的话，我也存在吗？
14、友谊如兄弟，如两个灵魂，互相接触，但不是一起，而是手指。
十五、城市可以作文明井，有如沟壑。 一个民族精力旺盛，整个生命和灵魂被过滤，堆积在这里。
16、从前，他完全住在学问之中。 之后，他开始生活在现实中。
17、他明白人需要感情，知道他没有温柔，没有爱的生命，像干燥的车轮，旋转时发出嘎啦嘎啦的声音。
18 .人类的行为从两个起点开始，一个人受到尊敬，另一个人受到辱骂。
19、极端的痛苦不会像极端的喜悦那样持续很长时间。 那是因为太激烈了。
20 .保持健康的秘密是适度控制食物、饮料、睡眠和爱情。
文/施康强