知音者诚希
唐代:汉越
懂得发音的人是诚实的，观念不可磨灭。
不知道哪条路，拿着酒踏月亮。
译文:
世界上认识自己的人真的很少，是因为想起了你。 我不能和你分手。
分别前的夜晚，我们携手走路，夜深了，我们还在明亮的月光里聊天。
注释:
⑴知音:好朋友。 古代伯牙善鼓零，据说其友钟子期善听琴能从琴音中感知其心。 钟一死，雅不奏琴，痛苦不知。 在这首诗中也是指韩愈文章的好朋友。 希:同样是“希”。
念子:我想念你。 不不不不不不不不不不不不不不不不不。
⑶行:指来回走动。
⑶携起手来，表现朋友之间的亲密关系。
创作背景:
贞元十四年( 798年)韩愈在孟郊、李连和开封州举行了会谈。 三位文士聚集的开封府说文论道、诗酒礼赞的快意。 但孟郊不必担心，必须从开封南回来。 出发前，韩愈写了一首名为《知音者诚希》的诗。
观赏:
第一篇文章见山，感慨万千，叹息没有发现人类不知道的声音，其势如飞瀑，直觉晴朗的日子听到雷声，一下子吓了警察一跳。 在这首诗中，诗人采用了典中典法，首先用了南朝文人刘勰的话。
诗人还融化了春秋战国时代的俞伯牙、钟子期的“高山流水”知识音典故。 雅读的，童年心情愉快。 俞伯牙用琴声表现他像高山一样巍峨于天地之间的人格形象，像大海一样宇宙之间有着广阔的度量，钟子期的情操和智慧正好与他和谐相处，两人成了知音。
但是，孩子期间死了，雅断了弦。 诗人之所以融入这部词典，是为了表达“想把担心的事付诸瑶语，知音少，弦断谁听”(岳飞语)这样的感慨。 这部词典中的词典，不仅大幅增加了这首诗的内容，也大幅增强了诗人的感慨之音。 特别是这样的诗句源自韩愈这个政坛和文坛上顶尖的人物之口，联想到他独特的身世和境遇，这种感慨更加激烈。
这首诗让诗人和好朋友孟郊无法忍受离别，只能踏着月光彻夜交谈。 知音难寻，依依惜别。 只有4句诗，写下了惜别的感情，生动而有魄力。
作者介绍:
韩愈( 768~824 )字退，唐代文学家、哲学家、思想家、河阳(今河南省焦作孟州市)人、汉族。 祖先叫河北昌黎，世上叫韩昌黎。 晚年担任limin侍郎，也称韩limin部。 諡号“文”又称韩文公。 他与柳宗元一起是唐代古文运动的提倡者，主张学习先秦两汉的散文语言，使破骏扩大散文文的表现功能。 宋代苏轼称他为“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八人众首，与柳宗元同称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收录在“昌黎先生集”里。 汉越是中国思想上“道统”观念的确立者，也是尊重儒家反佛的里程碑人物。
专栏主编:谢海衡