关注中国诗歌网，让诗歌光明生活！
" "
“多年后，奥雷连诺·布恩蒂亚上校前往处决队，想起他父亲带他去看冰冷的下午。 当时，马孔多是一个20户村庄，土屋建于河岸，河水清澈，沿着满是岩石的河床流动，河石光滑而白，如同前世纪的圆顶。”
’他说
这是马克思“百年孤独”的典型开场白
其伟大之处在于
创造了前所未有的表现方法
——站在未来的角度回忆过去
为后世的许多作家争相模仿
加布里埃尔·加西亚·马尔克斯
Gabriel joesédelaconcordiagarcíamírquez
1927.3.6-2014.4.17
不用读书或者读书
你一定听过马克思和他的“百年孤独”
据说很多人读不好这本书
第一页堵住了！
一打开书就被令人眼花缭乱的人的名字吓退了
“我想成为作家。 ’他说
马克思说这句话的时候，还是个小镇青年
多年以来
他以“百年孤独”荣获诺贝尔文学奖
年前的今天，哥伦比亚文学巨匠去世了。
马克思于1927年3月6日出生于哥伦比亚加勒比海的阿拉卡塔卡城，家中的长子，有10个兄弟。 他从小就跟随着爷爷的生活，在哥伦比亚首都波哥大附近上学，对读书有很强的兴趣，特别是受到海明威、福克纳、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡等作家的影响。
“百年孤独”一登场，震惊了整个拉丁美洲文坛和西班牙语世界，立即被翻译成25种以上的语言，销量超过5000万部。 马克思作品的西班牙文版畅销仅次于圣经。 《百年孤独》描写了布恩蒂亚家族百年七代的兴衰、荣辱、爱憎、福祸、文化和人性中根深蒂固的孤独，可以说是拉美历史文化的浓缩投影。
今天，梁文道分享解读“百年孤独”的文章。 这篇文章是根据《退卷八分》从凤凰书改编的。
百年孤独
循环往返咒语
梁文道
家族历史、国家历史和大地历史只是重复的咒语。
1982年10月，诺贝尔文学奖颁发给加西亚马克斯后，拉丁美洲和欧洲的左翼政府沸腾起来。 刚登台的法国总统米特兰，比诺贝尔文学奖委员会早一天通知了马克思。 获奖日，马克思主义者的电话蜂拥而至，古巴卡斯特罗第二天发电报，庆祝拉丁英雄。
1962年，马克思在家里写道
在拉美，马克思是百姓最喜欢的作家。 据说获奖当天，哥伦比亚街头的车都停下来按喇叭。
记者走访妓女，不知我国获得诺贝尔文学奖了吗？ “当然，我读过他的书。 “你知道什么时候获奖吗？ “刚才我床上的客人告诉我的。 ’这句话被认为是作家最伟大的称赞之一。
热心的记者为马克思主义者特别铺设了电话线路，修复了和母亲的线路障碍引起的长达3周的通话空白。 他母亲祈祷儿子永远不会获得诺贝尔奖。 得奖的人担心活不长。 马克思打电话对母亲说:“放心，戴上黄玫瑰花去斯德哥尔摩，我可以救命。”
这个对话听起来像魔法。 马克思为什么说他的“百年孤独”在描绘梦幻般的插曲时会如此自由呢？ 因为“这些你们的魔法，在我们拉美本来就是现实的一部分，我从小就知道”。
马克思获得诺奖接受采访
“魔法现实主义”一词产生于二十世纪三十年代，最初讲绘画风格，与当时的超现实主义区别开来转向文学。 换句话说，这句话原本来自欧洲，在拉美有些人比马克思更早开始了魔法现实。
很多人对魔法现实主义文学这个概念有误解，认为在写实的状况中插入了不现实的、魔法的、想象的要素。 其实，真正的魔法现实主义是把魔法的要素作为真正的现实写出来，不会产生疑问。
有人说“戒指”和“哈利波特”也不是魔法现实吗？ 以“哈利波特”为例，其中的魔法部分与现实明显不同，作者也有意识地将这两层分开对待。 在真正的魔法现实主义中，魔法和现实常常是一样的。
马克思写有“百年孤独”的房间
作为现代小说主流创作模式的现实主义，其实是欧洲资本主义萌芽的产物。 首先，相信有稳定的现实，小说的写作客观地观察了这个现实，有时叙事家是第一人称，但他基本上完全知道，处处都有状态，看的世界是客观稳定的。 这个模式从欧洲开始，遍布全世界。
很多文化中的魔法传说、多重现实、科学和迷信是分不清的，小说语言本身的混杂也很多，几乎都被现实主义的霸权排斥了。
当“百年孤独”出现、完成的时候，人们突然意识到为什么应该用现实主义的方式和语调来写。 为什么写不出我们的民族传说和神话般的现实？ 为什么民间乡村父亲不能以讲故事的方式写小说？
马克思本人不承认“百年孤独”是魔法的现实作品，他写的是现实。 老实说，我不太相信这一点。 作为生活在欧洲的人，他应该很了解欧洲主流文坛的理念，自己的文章也一定意识到了突出异国色彩。 难怪这本书不仅是第三世界的寓言，还有自我东洋化和异国化的文学作品。
他其实是故意施魔法否定的。
虽说是
，“百年孤独”有很多精彩的句子和文章。 据说马克思处于非常特殊的状态，所有写的句子都闪闪发光。
看到“百年孤独”的最强烈的感觉是，马克思在消散自己的才能，到处都是密集而华丽的段落，每一页都充满了爆炸性的句子，从头到尾都是紧张、凝固的能量。
读了那个的人，永远记得难忘的片断。
例如写各种人物的死亡:城市历史上最美丽的女性死亡时，飞到天空，像天使一样消失的儿子死亡后，血从伤口流出，在地上形成行走线，绕着房子的角落，为了不弄脏客厅的地毯，最后流到母亲的房间， 得知这个死讯的家庭全员的祖母乌苏娜死前，身体变得越来越小，像婴儿一样回来的家庭的最后一代，因为父母的近亲相奸成功了传说中的诅咒，这个孩子生下了猪尾巴，出生后马上被蚂蚁挖出身体，被拖回了蚁穴。
尽管有很多令人难以忘怀的段落，但我认为大部分人无法忘怀的是小说的开头。 “多年后，奥雷连诺·布恩蒂亚上校面对处决队，回想起那个遥远的下午，父亲带他去看冰。 当时马孔多的村庄有20个家庭，沿河岸排列着泥土和芦苇做的房间。 水流湍急的河水清澈见底，河床中的玉石洁白光滑，宛如史前时代的圆顶。 世界新生刚刚开始，很多东西还没有名字，提到的时候还得用手指指出”
0000700700002014年3月6日，马克思的生日在墨西哥城市拍摄
这是《圣经》一般的开端，《百年孤独》也被认为是拉丁美洲的《圣经》，从世界的创立到世界的末日。 书的结尾说，繁荣的百年马孔多村庄终于衰落了，布恩蒂亚家族的最后一代人在房间里阅读了一百多年前写的预言书——预言城镇和家族的毁灭:
“他不等最后一行，才明白自己不会离开这个房间。 因为这个镜子的城堡在奥雷连诺·巴比伦翻译羊皮卷的时候，被飓风消失，预计会从世间的记忆中根除。 羊皮纸上的东西，从永远到永远，不再重复。 因为忍受了百年孤独的家人，再也没有机会出现在大地上。”
“百年孤独”中的许多故事，让人感觉和第三世界国家的读者有点像。 总是有些奇怪的战争发生在自由派和保守派之间，但是也有人不知道最后战斗为什么是战争，进行革命，但是改革到最后也不知道革命是什么。
马克思因家族兴亡谈论时代兴亡，使用了人名大量反复的特殊方法。 许多读者一看，人名就混乱。 实际上，人名的混乱和某个故事的对应，是作者精心安排的。 这是一首反复的变奏曲。 家族历史、国家历史、大地历史只是重复咒语。
马克思最经典的十句话
1
无论去哪里，过去都是假的，回忆是无止境的道路，过去的春天已经不存在了，应该记住，那最坚韧狂乱的恋爱最终也只不过是一瞬间的现实。
2
几年后，奥雷连诺·布恩蒂亚上校朝着处决队走去，一定会想起他带他去看冰的遥远的下午。
3
人生中真正重要的不是你遇到了什么，而是你记得什么，记得怎么样。
4
我们走过人生这一古老的旅程，在凹凸不平的路上奔跑，在挫折中涅槃，悲伤缠绕在全身，痛苦飘荡着。 我们很累，但不能休息我们很痛苦，但是不可避免。
5
对我来说，能确认你我这个瞬间的存在就足够了。
6
回忆是无止境的道路
7
这时，微风开始，风中洋溢着过去的群声，昔日天竺葵平静，怀念来临前的失望哀叹。
8
生命从未离开孤独独立存在过。 无论我们出生、我们成长、我们相爱还是我们成功，孤独就像影子一样存在于生命的一角。
9
买下一张永久票，坐没有终点的火车。
10
趁着年轻，趁此机会尝尝一切痛苦吧。 这样的事情一辈子都不会随时相遇。
梁文道文章引自“看理想”微信号公众号
照片来源于互联网，版权归原作者，侵权删除
你读完
《百年孤独》了吗？
关键
中国诗歌网
▼
过去的精选
雨果诗:像你一样，我们没有归宿
0中文到底有多漂亮？
几年后，当中国作家写自己小说的开头时
我想起了第一次读《百年孤独》的遥远的下午