《老友记》是无数人心中的经典,无法忘怀的台词太多,笑着流泪。 今天再复习一遍戏剧中的33句经典台词吧。
毒舌神功
1 .「isaymoredubbingsbefore9a.m.thanmostpeoplesayhay .」
我九点前说的蠢话,超过了整天说的总和。
2. “Ah,humor based on my pain .”
是啊,我用自己的痛苦来娱乐大家。
“I wish I could,buti don’twan tto ..”
我希望你去帮忙,但我不想去。
4. “No uterus,no opinion .”
没有子宫,不要说话。 女性并非没有发言权。 中所述情节,对概念设计中的量体体积进行分析
5 .“welcometotherealworld.it sucks.you’relo veit”。
欢迎来到现实世界。 这是个坏世界,你爱它。
6 .“isn’tthatjustkick-you-in-the-crotch,spit-on-your-neck fantastic? ’他说
好棒,棒红,难道不能说棒苦? ( kick-you-in-the-crotch :用脚踢到胯下,spit-on-your-neck :吐唾沫)
7 .「ivehavetoogoofiuthouniputyourheadthroughawallawall .」
我得走了。 否则,我得把你的头撞在墙上。
8 .「id on’tbevenhava‘PLA .」
连计划的影子都没有。
9. “You know,like a cow’sopinion.it dosn’t matter.it’smom”
你的意见,奶牛的叫声,莫,根本没用。
食物是有道理的
10 .「joey dosn’tsharefood! ’他说
乔伊从来不分享食物。
“I’m full,andyetinotetingthis,I’llregretit .”
我已经饱了,但我知道现在不吃会后悔的。
12 .“弗拉吉布洛克得到了一切”
冰箱坏了,我不得不吃掉一切。
13. You threw my sandwich away? 三明治?
你把三明治扔了? 是我! 是啊! 三! 明天! 治疗!
“这里是comethemeatsweats…”
你看,吃肉出汗……
你在说什么呢?你在说什么呢?you hung up on the pizza place? id on’thanguponyourfriends ..”
你挂掉披萨店的电话了吗?不挂掉你朋友的电话。
自我感觉好的时候
16 .“it’sorthardtocarewhenyou’rethisrelaxed .”
现在真的太享受了,我什么都不想在意。
17. “I mean sure,I have my bad days,buttheiremereathacutessmiliehave .”
当然,也有心情不好的时候,想起了自己是多么的笑。
18 .「I’mcuryandlikeit .」
我曲线丰满,我喜欢它!
19 .「I’mnotaevensorry ..」
对不起。
20 .“couldbewearinganymoreclothess? ’他说
我穿够了吧?
恋爱的心情
21 .「he’sher lobster .」
他是她的龙虾。
Phoebe经典地说洛杉矶和瑞秋就像可爱的龙虾一样,“钳子”拿着“钳子”结束一生。 中所述情节,对概念设计中的量体体积进行分析
22 .“he’ssoprettyiwanttocry .”
他很漂亮,哭了一会儿。
23..「所有的生活都不会
卑鄙龌龊
24 .“ina can’havaliosaatbreakfast? I’mon vacation! ’他说
早餐有鸡尾酒吗?正在度假呢。
25 .“thirteenbathroomsinthisplace,ithrewupinthecoatset .”
这里竟然有13间浴室,昨晚吐在衣橱里。
26 .“有更多的人”
我喝的越多,孩子们就越不能喝了。
27 .「it’sald.id on’tmoveonasundays .」
今天是星期天,星期天不动。
独身犬的痛苦
28 .“I’mhopelessandawkwardanddesperateforlove .”
我无法恋爱,情况尴尬,需要被爱。
29 .「yourloveislikeagiantpigeoncrappingonmyheart .」
你的爱就像一只在我心里拉屎的鸽子。
30.「weareonabreak! ’他说
我们! 现在! 别吵了,分手!
一群加贝党
31 .“知道”
他们不知道我们知道。
“thank you my babies .”
谢谢你,宝贝。
“looks like a fun gang .”
快乐的团体。
更好的,更好的英语干货,关注我的头条号码吧。