(光辉的海滩原创作品，禁止转载)
今天的三国语故事见于《三国志吕岱传》，时间是东吴黄武五年(公元226年)，主人公被称为吕岱。 原文如下:
地址县士谢毕业，以谢子徽为安远将军，率领九真县，校尉陈时代谢。 岬表示海南三郡为交州，将军戴良为刺史，海东四郡为广州，岬为刺史。 遣返良和时南入，惠不承命，举兵戍海口拒绝良等。 岬遂请检讨惠罪，督察三千人早晨，浮在海上。
或岱岱说。 “惠薮累世恩，附于一州，不容易。 ’岬说。 “今惠有逆计，虞吾之死未来。 如果我的潜军轻举，没有那个准备，一定会破。 不久就记不住了，生下来的心，宝宝的城堡依然屹立着，七郡百蛮，云合应答，即使有贤者，谁也能企图呢？ ’我说。 然后走，通过合浦，好好地一起前进。 到惠温岬为止，如果大地震很恐怖，不知道从哪里出来，带着兄弟6人的肉迎来了岬。 岬都砍下了头。
这个记述的宗旨是交趾县士谢病死，孙权任命他的儿子士徽为安远将军，兼任九真县，陈时代替士谢。 吕岱上表建议海南三郡为交州，将军戴良为刺史，海东四郡为广州，吕岱自己担任刺史。 后来孙权与戴良陈时南进交趾，纹章拒绝此任命，出兵阻止戴良等人。 于是吕岱书要求讨伐士徽，随后率领三千名士兵昼夜渡海，准备与士徽决战。
人对吕岱说:“士徽一代是手指相连经营，当地人依赖他，不能松懈。” 吕岱说:“纹章有造反之心，但没想到我们会突然袭击。 如果我军进行秘密行军，在他没有准备进攻的时候，一定能打败他。 但是，因为我们行动缓慢，如果纹章有机会被镇守住，七郡的野蛮人会立刻对他作出反应。 到那时有能力的人是无可奈何的”。 所以，带领部下出阵，来到合浦郡后，和戴良一起出发了。 士徽听说吕岱突然到达，恐惧和不安，无能为力，只好带着六个兄弟脱下上衣，裸露上半身迎接吕岱。 吕岬把他们全部杀了。
本文介绍的三国语言是吕岱口中的“云合应答”，意味着一起收集应答和支持。 这也是吕岱开始说的话。
结束语言，谈谈这个故事的历史背景。 本文提到的交趾县士谢，原是交趾地区的割据势力，占据了当地四十多年。 在汉末形势越来越明显的形势下，他要依赖孙权。 此时孙权忙于与曹魏交战，采取了抚慰谢意的措施，继续管理交趾地区。
当士谢病死后，东吴大将吕岱建议将交趾分割为交州和广州，旨在削弱士谢家族对交趾地区的控制，这当然引起了士谢子士惠的不满。 因此，士惠屯兵海口企图发动叛乱。 在这个关键时刻，吕岱镇静下来，在纹章还没有公开叛乱的时间前赶到海口，纹章就够不到了。 结果，这场叛乱被摘除了芽，脚趾一带也稳定了。
在这里，广州这个地名也从吕岱开始，加上他也是广州的第一位父母官。
参考书:《三国志》