说起唐诗,两个人总是绕不过弯儿。 那是后世被称为“李杜”的李白杜甫,一个是“诗仙”,一个是“诗圣”,但他们的一生经验大不相同。 李白很帅,在鼎盛时期也很有干劲。 所谓“贵妃酩酊大醉,力士脱鞋”,或许在历史上找到比李白更轻狂的读书人是困难的。 杜甫很深,这也和他的经验有关,参加科举考试多次失败,一生流浪,生活被称为痛苦。
但与李白诗的《仙气》相比,杜甫的诗作生活更为深刻,民间的痛苦可以说就在其中。 笔者这次与大家分享的诗是杜甫57岁时创作的,也就是说他去世的2年前,对全诗的40个字不满,给世间的志向带来了安慰。
江汉》- (唐-杜甫)
江汉思归客,干坤一腐儒。
片云天都很远,永夜月是孤独的。
落日心犹强,秋风病欲苏。
很久以前就剩下一匹老马了,不用拉长距离。
这首诗的口译如下:。 我在江汉一带流浪,想念家乡不要回去。 我只是天地之间有一个古老的儒家。 眺望远处的浮云和天空中的月亮,我似乎云那么远,月亮那么孤独。 我虽然已经老了,但心里一直很野心,似乎觉得面对秋风病情也在好转。 自古养老马,不是为了让人走远路,而是“老马认识之路”的智慧,我年老多病,还能做些什么
杜甫写这首诗是大历三年,当时杜甫已经57岁,虽然有曹操“烈士晚年,壮烈之心”的感情,但这也与杜甫前一年心境的差异很大,56岁时杜甫就写了“万里悲秋常客,百年多病一人上台”的诗句。
这首诗的第一句“思归”代表了杜甫的流浪辛酸,“干坤一腐儒”能感受到杜甫的流浪,天地辽阔,诗人如浮萍,“腐儒”一词既有自嘲也有自负,自嘲的是自己满肚子学习却很穷,自嘲的是
第二句肯定地描写了自己的思乡之情。 宛如流浪的云朵,孤独的月亮悬挂在夜空中,写实地描写诗人自己的情况,表现出诗人流浪的留恋,也包含着诗人回归故乡的愿望。
第三句“落日”与前文的“腐儒”相称,意义上说曹操“烈士的晚年,壮绝”有异曲同伴之妙,保持着不老而积极进取的精神。 “秋风病欲苏”与前一年的“登高”的“百年多病独坛”相比,表现了诗人心境的变化,一般诗作的秋风给人悲伤的感觉,但这首诗只能让人感到诗人的豁达。
最后两句诗人直接表达了自己还在为国工作,拥有兴国安邦的伟大志向,用老马感动自己的身体已经老了,但智慧和经验有用的顽强精神。
其实笔者想一起看“登高”和“江汉”。 其中诗人心情的变化正是我们在生活中经常遇到的问题,每个人都有暗自伤心的时候,但那只是暂时的,不要沉溺于这种心情。 要早日整理自己的心情,早日投身于有意义的事情。 大家觉得怎么样