美国对美国国旗和美国表示忠诚的忠诚宣言最先由弗朗西斯·贝拉米写成,1942年被美国议会采用。 1942年6月22日,美国议会以下列形式首次正式承认了这一誓言
我对美国国旗和忠诚所代表的共和国发誓忠诚,不能分裂一个国家,享有自由平等的国民。
美国国旗
美国历史上从1892年到现在忠诚誓言修正了4次,共有5个版本
1892年版本:
内容为“ipledgeallegincetomyflagandtherepublicforwhichitstands,one nation indivisible,with liberty and justice for all”
我发誓效忠以国旗为代表的共和国,不能分裂一个国家,享有自由平等的国民。
1892-1922年版本:
内容是“ipledgeallegincetomyflagandtotherepblicforwhichitstands:onenationindivisible,with liberty and justice for all”
我对国旗和忠诚所代表的共和国发誓忠诚,不能分裂一个国家,享有自由平等的国民。
硫磺岛战役纪念碑上悬挂的美国国旗
1923年版
内容为“ipledgeallegincetotheflagoftheunitedstates,andtotherepblicforwhichitstands; onenationindivisiblewithlibertyandjustesforall "
我对美国国旗和忠诚所代表的共和国发誓忠诚,不能分裂一个国家,享有自由平等的国民。
1924-1954年版本
内容包括:“ipledgeallegincetotheflagoftheunitedstatesofamerica,andtotherepublicforwhichitstands; onenationindivisiblewithlibertyandjustesforall "
我对美国国旗和忠诚所代表的共和国发誓忠诚,不能分裂一个国家,享有自由平等的国民。
1899年国旗日华盛顿州的学生背诵了“忠诚誓言”
截至1954年
内容包括:“ippleggeqaliacenstothefroftheunitedstatesofamerica,andtothepricblicforwhichitstands,one Nation under God,indivisible,withlibers
我对美国国旗和忠诚所代表的共和国发誓忠诚,神下的国家不可分裂,自由平等的国民享有。
顺便说一下,1923年,全国国旗会议将宣誓中的“我的国旗”变成了“美国国旗”,使新移民出生的国旗和美国国旗能够区别开来。 1924年,在誓言中加入了“美国”。 伊利诺伊州律师路易斯·鲍曼提议首先在誓言中加入“神之下”。 美国议会在1954年正式加入了“神之下”一词,至今仍在继续。